Prenez la sortie 12 de l'autoroute 101, direction nord.
Au Big Stop d'Irving, tournez à droite sur Prospect Rd.
Descendez jusqu'au bas de la colline.
À l'intersection de la rue Commercial tournez à droite.
Roulez jusqu'à l'intersection de l'avenue Cornwallis et tournez à gauche.
Le manoir LeBlanc est la deuxième maison après le garagiste du coin.
C'est au 29 avenue Cornwalllis, à votre gauche (côté ouest de la rue).

La rue Cornwallis débute juste devant l'entrée principale du centre d'achat «County Fair Mall».
«Swiss Chalet» partage cette intersection avec «Harveys»